Ein Beispiel südafrikanischer Freundlichkeit

Müde stapfe ich von meiner Flat in die allgemeine, um mir dort ein schönes Sonntagsfrühstück zu gönnen. Auf dem Weg begegne ich ungefähr 10 Kindern, die alle auf mich zurennen und mich umarmen. Kurz bevor ich nach oben gehen möchte begegne ich einer Sisi aus dem Babyhaus – es ist nicht genügend Milchpulver da. Nun gut, Volunteers sind ja für so etwas da und so mache ich mich auf den weg nach Mitchells Plain (das Coloureds Township wo wir immer unser Essen einkaufen), um Nachschub für unsere Kleinen zu holen.
Auf dem Rückweg verhakt sich der Scheibenwischer plötzlich ineinander und der Regen macht es mir unmöglich viel zu sehen. Also versuche ich links ran zu fahren um alles wieder in Reihe und Ordnung zu bekommen. Dummerweise schramme ich dabei den Bordstein und pffff schon ist die Luft draußen – aus zwei Reifen. Na ja die Reifen sind eben etwas älter. Da möchte man meinen, es ist ziemlich gefährlich mitten im Township an der Seite mit Warnblick zu stehen und zu warten, dass Johanna und Freddie einen weiteren Ersatzreifen bringen. Falsch, wieder einmal stellt sich unter Beweis, dass das Leben in Township gar nicht so gefährlich ist, wie alle immer behaupten. Als sie da sind und wir gerade mit dem Reifenwechsel anfangen wollen, stoppt ein schwarzer BMW und drei Männer steigen aus. Mindestens jetzt könnte man sich vorstellen, dass die meisten Angst bekommen würden und doch lieber die Polizei dabei haben. Doch genau wie wir es gewohnt sind, wird man erst mal freundlich begrüßt „Molo Sisi, How are you?“ und schon sehen sie, dass wir nicht mehr weit kommen mit zwei platten Reifen. Zusammen wird gelacht und schon machen sich zwei unserer neuen Freunde an die Arbeit den Reifen zu wechseln. Unsere Hilfe wollen sie erst gar nicht, immerhin sind wir ja in ihrer „community“. Sie meinen, falls sie eines Tages in einer weißen „community“ stecken bleiben sollten, dann dürften wir ihnen helfen. Einer von ihnen bietet uns ein Bier an und zusammen steht man im Regen, drinkt Bier und redet ueber die guten deutschen Autos. Sie sind auch ganz schön beeindruckt von den paar Worten die wir in Xhosa sprechen können und freuen sich daran wie gut Johanna die Klicklaute kann. Wie selbstverständlich wechselt einer von ihnen die Reifen und meint zu dem einen Reifen nur „den könnt ihr nicht mehr gebrauchen, der ist hinüber“ und grinst freundlich. Gleichzeitig geben sie uns Tipps wo wir am Besten 2nd Hand Reifen bekommen. Am Ende werden die letzten Schlücke von dem guten Heineken getrunken, Nummern ausgetauscht und weiter gehts. Sie gehen erst mal auf eine der bekanntesten Braaipartys (Grillpartys) in Guguletu – Mzolis, darüber hat selbst Jamie Olivier schon geschrieben. Sie laden uns ein mitzukommen, doch wir müssen leider zurück, die Kinder haben Hunger und auch sonst wartet noch die in oder andere kleine Aufgabe. Falls wir mal Zeit und Lust haben sollen wir uns melden, für etwas Bier trinken und gemeinsam zusammen sitzen hat man immer Zeit. Das ist eben Südafrika, Gastfreundlichkeit findet man an allen Ecken.

Ein Tag wie jeder

Neulich, es war Mittwoch Mittag, merkte ich ploetzlich, dass es mal wieder viel zu spaet war um in 10 min beim Krankenhaus zu sein, damit ich – nach deutscher Zeit – puenktlich zum Termin erscheine. Wenn man vernuenftig faehrt braucht man fuer die Strecke 20-30min. Fuer afrikanische Zeit war ich also noch gut dabei. Anders als sonst fand der Termin nicht 4 Stunden spaeter statt, sondern puenktlich, was an der einfachen Begebenheit lag, dass es nur Physiotherapie fuer das Baby war und nicht eine Untersuchung. Nun gut, mit einer afrikanischen Verspaetung kam ich an und war auch gleich an der Reihe – Glueck fuer mich! Das Ganze dauert auch nicht lange und meine Mahle hat diesmal sogar Spass daran. Normalerweise findet sie das alles nicht so lustig und setzt in diesen Faellen ihren mittlerweile beruehmten „Mahle-Karate-Blick“ auf – daher ihr Spitzname „Karate-Mahle“. In diesen Faellen haelt man lieber Abstand, denn man kann sich nur zu gut vorstellen, wie sie als 10 Monate altes Baby ploetzlich nur noch schreit und alles um sich herum kurz und klein haut. An diesem Tag ist jetdoch alles gut. Zurueck im Auto bekommt Mahle erst Mal etwas Milch und Brei. Doch dann muss ich schnell nach hause, weil das Auto gebraucht wird. Also Mahle in den Babysitz, sie angeschnallt, mich angeschnallt, Schluessel rein und.... das liegt bestimmt wieder an diesen alten Autos...doch nein, bald stelle ich fest, es liegt an mir. Ich hatte mal wieder vergessen das Licht auszumachen. Also wieder abgeschnallt, angerufen und warten... Auf dem Ruecksitz bekommt Mahle einen Hustenanfall – ja ja das liegt bestimmt wieder an ihrem Asthma – auch diesmal falsch. Denn als sie eine Weile bei mir vorne auf dem Schoss sitzt, kommt ploetzlich die halbe Milch wieder raus. Also mit dem Handtuch aufgewischt, neue Babykleider gesucht, Mahle umgezogen und wieder bequem ins Auto gesetzt. Doch weil das Ganze so schoen war, kommt nun noch die zweite Haelfte der Milch mir entgegen. Diesmal bin ich allerdings vorgewarnt und kann das Handtuch zum Schutz davor halten. Doch Mahle landet mit ihrem Gesicht erst Mal voll drinnen, also mache ich diesmal ihr Gesicht sauber. Mutter sein kann schon anstrengend sein! Gluecklichweise kommt nun auf Hilfe und wir bringen das Auto wieder zum Laufen und ich kann wieder zurueck nach Baph fahren, ohne weitere Zwischenfalle an diesem Tag. Mahle geht es wieder gut, den restlichen Tag ist sie froehlich und lacht. Normalerweise verstehen wir uns wirklich super, sie ist mein kleiner Sonnenschein, doch Mutter sein - das hat noch Zeit.

Sauberkeit im Badezimmer

Das Babyhaus des Baphumelele Children's Home in Khayelitsha beherbergt derzeit ca. 50 Kleinkinder im Alter von 5 Wochen bis zu 3 Jahren. Das Haus ist in 4 Schlafraeume, je nach Altersstufen, aufgeteilt, hat einen grossen Aufenthaltsraum an den die Kueche anschliesst und ein Badezimmer.Das ca. 10 quadratmeter grosse Badezimmer besteht aus einer Duschecke, einem Bad, einer Toilette, zwei Waschbecken und Schraenken fuer die Kleidung der Babys- alles in Erwachsenengroessen, was nicht sehr praktisch ist fuer die kleinen Babys und das Waschen von so vielen Kindern Tag fuer Tag erschwert. Die Decke faengt an zu schimmeln, da es keinen Abzug und nur ein Fenster gibt, der Geruch, nach dem Windelwechseln von 30 Kindern, bleibt im Raum stehen und zur so genannten „washingtime" finden sich 20 Kinder in einer Badewanne und 10 in der Duschecke uebereinander in einem absoluten Chaos, indem die Betreuerinnen mit lauter Stimme versuchen Ordnung zu schaffen. Die Windeln der Kinder werden auf dem Badezimmerboden gewechselt und der allgemeine hygienische Zustand fuehrt zu immer wiederkehrenden Krankheiten wie Durchfall.Eine Rundumrenovierung soll nun das Badezimmer mit 4 Kinderduschen, 3 Kindertoiletten, einem Wickeltisch mit Waschbecken, einem Abzug und einer schmalen Fensterreihe ueber den Duschen austatten, um somit sowohl den hygienischen Anforderungen eines Badezimmers fuer so viele Kinder gerecht zu werden, als auch den Betreuern die Arbeit zu erleichtern.Da wir diese Renovierung so gruendlich wie moeglich machen wollen und ein Badezimmer schaffen moechten, welches nicht so schnell wieder erneuert werden muss, benoetigen wir die Hilfe professioneller Rohre- und Fliessenverleger. Die Vorbereitungen sind bereits getroffen, ein erster Kostenvoranschlag liegt vor und unser geplanter Renovierungsbeginn ist der 1.Juni.
Alles in allem wird das Projekt knapp 3000.00 Euro kosten, wovon bereits 800.00 Euro durch die Spendenaktion „be the change that you want to see in the world" (siehe Anils Blog) zusammengekommen sind.Wir wissen, dass die Summe nach unheimlich viel Geld klingt, doch wir sind der festen Ueberzeugung, dass wir mit dieser Erneuerung des Babyhausbadezimmers einen noetigen, permanenten Wandel in den hygienischen Bedingungen unserer Kleinkinder bringen werden.Wir erwarten keine Wunder oder hohe Spenden, aber wir bitten um eine kleine Unterstuetzung, wenn ihr verstehen koennt, was wir mit diesem Projekt erreichen moechten.Wie oft hoert man, dass man die Welt nicht alleine veraendern kann, aber wenn nur jeder, der sich durch diese Aktion angesprochen fuehlt, einen kleinen Betrag beisteuern koennte, veraendert sich die Welt fuer unsere Babys...

Falls Ihr das Intresse habt unser neuestes Renovierungsprojekt zu unterstuetzen, dann kontaktiert mich unter lina.niebling@web.de

Vielen Dank!

Sommerpause die Zweite - Namibia

Im Rueckspiegel sehe ich wie der Tafelberg immer kleiner wird, bis er ganz verschwindet. Wir fahren vorbei an wunderschoenen Landschaften, so weit das Auge reicht. Vor uns liegen 17 Tage Namibia Urlaub, abschalten und geniessen auf ganzer Linie. Die erste Nacht verbringen wir in einem Backpacker in den Cedernberge, wunderschoen gelegen und umgeben von Orangen – und Zitronenbaeumen. Von nun an gehts nordwaerts und in ein anderes Land, das merkt man, sobald die Grenze passiert wird. Hinter der Grenze faehrt man erstmal lange bis man in das erste Dorf kommt, biegt man ab von der grossen Teerstrasse die einmal durch ganz Namibia fuehrt, faehrt nun weiter auf Schotter – oder Sandstrassen. In der Steppe sieht man ploetzlich Zebras und Springboecke, der Campingplatz ist umgeben von der Weite dieses Landes. Immer weiter tauchen wir in ein Land ein, lernen darueber, treffen Leute, die die Gastfreundlichkeit des afrikanischen Kontinents widerspiegeln. Immer begleitet werden von der Sonne und einem blauen Himmel, nur die Landschaften aendern sich.
Mit dem Fish River Canyon bestaunen wir den zweitgroessten Canyon der Welt und haben Einblick in die Tiefe der verschiedenen Schichten der Erde. Kurz hinter Klein – Aus Vista kann man Wildpferde bestaunen. Die Staerke die sie ausstrahlen ist beeindruckend und man kann sie nur in der Natur finden. Es ist schoen einfach dort zu sitzen und ihnen zuzuschauen wie sie sich an der kuenstlichen Traenke ueber das rare Wasser freuen und dann weiter ziehen, wohin weiss man nicht. Mit den Namib Duenen erfuelle ich mir einen langjaehrigen Traum. Schon immer habe ich mir gewuenscht Sandduenen zu sehen. Was ich sowohl bei Sonnenauf – und untergang sehe, kann man nicht in Worte beschreiben, das muss man selbst erlebt haben. Wie die Wueste erwacht, wenn das Licht kommt und wie sie sich schlafen legt, wenn die Sonne unter geht. Das alles von dem Grat der roten Sossusvleiduenen anzuschauen lohnt sich, denn man ist einfach ueberwaeltigt von der Schoenheit die die Natur zu bieten hat. Wenn man dort oben steht und auf die Duenen um einen herum schaut, fuehlt man sich wie die Koenigin der Welt. Es ist sicher einer der schoensten Orte die ich bisher gesehen habe! Weiter gehts in die Staedte Walvis Bay und Swarkopmund. Vor einem liegt das Meer und im Ruecken die Sandduenen, die letzten Auslaeufer der Wueste. Wer glaubt, dass die Kolonalisierung lange Zeit zurueck liegt und alles vorbei ist, hat sich getaeuscht. Noch heute findet man in Namibia Spuren davon. Eine deutsche Baeckerei hier, eine deutsche Metzgerei dort und immer wieder wird freundlich darauf hingewiesen „wir sprechen deutsch“. Wir vermeiden es deutsch zu sprechen, immerhin sind wir in Afrika.
Es ist schoen danach wieder in die Natur einzutauchen und wir widmen uns nun einem Wahrzeichen Namibias: der Spitzkoppe. So gut es uns dort gefaellt, umso weniger gefaellt es unserem Auto, das kurzerhand in einem vor langer Zeit ausgetrockneten Flussbett nicht mehr weiter fahren will. Der Sand in der Mitte der beiden Fahrrillen ist zu hoch und auch wenn wir das Auto befreien koennen, die Abdeckung des Motors bleibt im Sand stecken. So etwas passiert, mit einem Lachen im Gesicht gehts weiter, was kann man schon gross daran aendern! Am gleichen Abend treffen wir ein Ehepaar, eines von vielen Deutschen, die mit einer Pension in Namibia ihr Glueck versuchen wollen. Wir haben Glueck, sie lassen uns in ihrem Garten schlafen, geben uns etwas von ihrem gegrillten Fleisch ab und weil wir ja nicht ohne Fruehstueck am naechsten Tag weiter fahren koennen, bekommen wir noch eine liebevoll zusammengestellten Fruehstuecksteller. Typisch fuer Afrika. In der Hauptstadt geht es genauso ruhig zu, wie im ganzen Umland. Wir haben die Chance die Arbeit von anderen Freiwilligen unserer Organisation anzuschauen. Sie arbeiten in der dortigen Waldorfschule. Es ist vollkommen anders, aber sicherlich genauso schoen. Wir verbringen insgesamt 5 Tage dort, gehen Kaffee trinken mit einem Reisefuehrer den wir ganz am Anfang kennengelernt haben, wandern in einem Park etwas ausserhalb und geniessen das Leben. Es ist ein ganz anderes Lebensgefuehl als in Kapstadt, doch auch hier kann man sich wohl fuehlen.
Auf dem Weg nach Sueden sieht man noch einmal die malerischen Koecherbaeume mitten in der Steppe stehen, vereinzelte Sprinboecke huschen vorbei und um einen herum ist nichts anderes als die Weite eines Landes.
Im Norden Suedafrikas schlafen wir bei dem Tosen der Augrabifaelle ein.Noch zwei mal schlafen wir inmitten der Orangen – und Zitronenbaeume, dann gehts wieder zurueck.
Als hinter einer Bergkuppe der Tafelberg auftaucht, weiss ich „Ich bin wieder zuhause“. In Baph freuen sich die Kinder, dass wir wieder zurueck sind und rennen mit ausgebreiteten Armen auf einen zu. Das Erste was ich hoere ist, dass ein Kind von uns gestorben ist und ich denke mir, vorbei ist es mit der Traumwelt – willkommen in der Realitaet. Es bleiben noch 5 Monate hier und ich freue mich ueber jede Minute die ich hier verbringen darf.

...und endlich war ich da!

Manchmal sagen Bilder mehr als tausend Worte. Anstatt also eines langen Berichtes gibts dieses Mal - tut mir Leid für die lange Pause - Bilder von unserer Wanderung ans Kap der Guten Hoffnung zu sehen.
Ausblick aufs Kap während der Wanderung. Auf dem Hügel davor liegen unsere Häuser, bis dahin liegen noch 4 1/2 Stunden Wanderung und 12km vor uns.
Unterwegs kamen wir nicht nur über alle Hügel, sondern auch an schönen Stränden vorbei.
Natur pur: Strauße kreuzen unseren Weg


Unsere Hüttchen.

Aber die Mühen haben sich gelohnt. Der Ausblick von unserer Terasse.


Abendlicher Besucher. Ich stand in der Küche, wollte mir noch eben einen Apfel holen, ich schau durch Zufall durchs Fenster und es rennt ein Pavian ("Baboon") auf die offene Tür zu. Ich habe gerade noch Zeit die Tür zuzuschlagen. Einige Minuten später entdecke ich den Pavian hinter unsere Hütte wie er meinen Rucksack ausräumt.



Seht ihr den spitzen Hügel ganz rechts außen? Ja? Dann wisst ihr von wo wir gelaufen sind.Der wunderschöne Sonnenuntergang. Es war einfach traumhaft dort zu sitzen und einfach die Schönheit der Natur zu genießen!
...und dann kam die Nacht.
Am nächsten Tag, erstes Ziel:
Cape PointTeil unserer Gruppe
unser nächstes Ziel: Kap der guten Hoffnung. Der Strand davor war so verlockend, dass wir die vielen Treppen in Angriff nahmen und dort runtergestiegen sind...untern angekommen mussten wir feststellen, dass das Wasser wie Eiswasser war. Es ist trotzdem einer der schönsten Strände die ich bislang hier gesehen habe!
ohne Worte...

Regenbogennation vs. deutschen Brezeln

Trommelschläge, tanzende, bunt bemalte Menschen, freundliche Gesichter

... so stellt man sich Afrika vor, wenn man darüber in Büchern liest oder Filme darüber schaut. Doch gleich am Anfang ist zu sagen, dass Südafrika keinesfalls mit Afrika gleichzusetzen ist. Südafrika ist unglaublich vielfältig, wie ca.11 Länder Afrikas zusammen. Daraus ergeben sich auch die 11 Landessprachen hier. Dazu gehört Englisch, Afrikaans, Xhosa, Zulu, Suthu, Ndebele, Sepedi, Setswana, Swati, Tshonga, Tswana, Tshivenda, Venda und Xisonga. Kaum zu glauben, aber sie werden wirklich auch alle gesprochen. Auch wenn Englisch die Amtssprache ist, sprechen noch lang nicht alle Englisch. Hier im Township begegnet man diesen Menschen und lernt von ihnen, auch ohne Sprache. Anfangs ist es schwer sich den Kulturen anzunähern und ich habe mich auch lange gefragt wann ich endlich die Kultur oder besser die Kulturen kennen lernen werde. Im Rückblick auf die drei Monate hier kann ich aber doch sagen, dass man doch viel Kultur erlebt, da hier in Khayelitsha hauptsächlich Xhosa und Sutho leben. Dazu gehört der Kuhmagen genauso wie die tanzenden Menschen, die bunt bemalt sind und laut singen, denn ihre Stimme hat so viel mehr Power als unsere. Ihre Lieder handeln vom Wandel und dem Glauben an Gott, von der Hoffnung und dem Leben und dem Willen all die Schwierigkeiten im Leben zu meistern. Diese Themen findet man in auch im Rap wieder, die Musik der Jugendlichen hier.
Es sind die kleinen Momente die einen an der Kultur hier teilhaben lassen. Doch man darf nicht erwarten, dass man auf Anhieb alles sieht und kennenlernt, dafür ist das kulturelle Leben hier in Südafrika zu vielfältig, es ist eben nicht ohne Grund die „Regenbogennation Mandelas“. Jede Volksgruppe hat ihre eigene Geschichte und dadurch ihre eigene Kultur, Bräuche und Gewohnheiten. Bei den Xhosas unter anderem ist der Respekt immer noch sehr wichtig. Auch wenn man hier in Baphumelele die Meisten mit „sisi“ (Schwester) und „buthi“ (Bruder) anredet, darf man jedoch nicht vergessen, dass man Personen im Alter von den eigenen Eltern mit „mama“ bzw. „tata“ (Vater) anspricht. Auch die Frage nach dem Befinden des Gegenübers wird immer wieder ausgesprochen, so folgt auf ein „Molo“ (Hallo) auch immer ein „kunjani?“ (wie geht’s?) usw. Dabei ist es egal ob man eigentlich weiterläuft und es dem anderen nur hinterher ruft, oder ob man wirklich interessiert stehen bleibt und die Antwort abwartet.

Doch wahrscheinlich wird es immer schwierig bleiben sich hier in die Kultur einzuleben, weil es einfach so viele verschieden gibt, ein großer Teil besteht ja auch noch aus Afrikaans und Englisch sprechende Menschen, deren Kultur sich um einiges von der Kultur der Xhosa zum Beispiel unterscheidet und doch ist sie auch nicht mit der meinigen zu vergleichen, obwohl die letztere schon ähnlich ist, was wohl daran liegt, dass Kapstadt sehr europäisch geprägt ist.
Das wohl krassester Erlebnis mit der deutschen Kultur hatte ich vor ca. drei Wochen als Anil, Veronika und ich auf den Bazar der deutschen Schule gefahren sind. Schon die dazugehörigen Straßen waren mit Autos zugeparkt, nur ein Zeichen davon, dass es hier nur so von Deutschen wimmelt. Als wir dann durch das Tor der deutschen Schule, die sich übrigens in der besten Lage Kapstadts befindet mit Ausblick auf Kapstadt inklusive, gegangen sind hörte man überall die Sprache des Landes in dem ich aufgewachsen bin. Meilenweit von zu hause entfernt seine eigene Sprache an allen Ecken zu hören, das ist schon ein komisches Gefühl, doch das was mich am meisten bewegt hat, war die Begegnung mit meiner eigenen Kultur und wie sie dargestellt wird. Auf dem Bazar war nicht nur viele deutsche Menschen, die sich für eine bestimmte Zeit in Kapstadt niedergelassen haben oder auch ihr ganzes Leben dort verbringen wollen. Kaum waren wir an dem eigentlichen Platz angekommen, sahen wir ein Stand mit großen Buchstaben auf denen stand „Bockwurst und Bratwurst“ und ja ich gebe zu, dass ich mir da doch eine geleistet habe, da das Fleisch hier nicht gerade zum Essen reizt. Schon von weitem hörten wir Musik, die einem von Après-Ski-Partys und dem Oktoberfest bekannt vorkommt. Ja und so war es dann auch. Dort stand ein riesiges Festzelt mit Livemusik, da durften Lieder wie „Ein Prosit“ keinesfalls fehlen. Überall Menschen, teilweise leicht angeheitert, mit einem Bierglas in der Hand, eine „Halbe“ selbstverständlich. Leider waren wir etwas spät dran, sodass wir vom restlichen Bazar nicht mehr viel mitbekommen haben, aber es war auch so erstaunlich all das zu sehen und zu erleben. Das Verrückte daran ist aber, dass man doch merkt, dass doch etwas Wahres daran ist und auch, dass diese Dinge Teil der deutschen Kultur sind und somit auch Teil von mir sind, auch wenn ich weiß Gott kein Fan von grölenden Menschen in Festzelten bin. Aber in Verbindung mit guten deutschen Brezeln steh ich doch gerne, die man übrigens auch hier beim deutschen Bäcker kaufen kann genauso wie die Würste beim deutschen Metzger. Dort habe ich gemerkt wie sehr mich die Rückkehr nach Deutschland nächsten September und auch in mein bisheriges gewohntes Leben überraschen wird und dass ich dann dort vermutlich den Kulturschock haben werde, der hier ausgeblieben ist. Denn an diesem Tag ist mir aber aufgefallen wie sehr ich mich schon an das Leben im Township gewöhnt hab, Menschen zu sehen, denen man ansieht, dass sie arbeiten um ihre Familie zu ernähren und für das nackte Überleben. Familien die auf engstem Raum zusammenleben und zu fünft in einem Bett schlafen. Auch wenn dies nicht Teil des Kinderheimes ist in dem ich arbeite, kann man es in der Umgebung sehen und auch aus dem hören was Menschen erzählen. Aber viel von diesen Leben in der anderen Kultur wird mich immer begleiten, doch das Meiste werde ich noch im kommenden Jahr lernen und darauf bin ich gespannt, vor allem auch was ich noch über die vielen verschiedenen Kulturen Südafrika lernen werde und hoffentlich werde ich am Ende auch etwas mehr Xhosa sprechen können, was einen großen Teil einer Kultur ausmacht.

Das Land der Gegensätze

Südafrika steht für Gegensätze wie kaum ein anderes Land. Damit ist sowohl die Landschaft als auch die Bevölkerung gemeint. Zwar bin ich jetzt erst 7 Wochen hier, doch den Gegensatz zwischen der extremen Armut und dem großen Reichtum ist kaum zu übersehen. Vor ca. 3 Wochen waren wir in das Haus unserer Ärztin Corinne eingeladen, während sie im Urlaub war. Wir sollten mit den Hunden spazieren gehen und auf ihr Haus aufpassen. Es schien für uns eine gute Gelegenheit aus dem Townshipleben rauszukommen. Also los gings!
Alleine die Fahrt durch die Wohngegend Clermont zeigte uns, hier sind wir in einer anderen Welt. Überall standen Villen, natürlich mit den besten Alarmsystem ausgestattet, ihre Größe glich der eines Parks. Nachdem wir eine Weile staunend durch die Gegend gefahren waren, kamen wir endlich dort an wo wir hinwollten. Das elektrische Tor öffnete sich und vor uns konnten wir die Villa sehen, und fast nur die Villa, so groß ist sie. Sie ist größtenteils einstöckig, was sie noch größer wirken lässt. Neben vielen Räumen, u.a. auch ein Musikzimmer mit Billardtisch (!!), draußen in dem kleinen Park ein Tennisplatz, ein Pool und trotzdem noch genügend Wiese. Tja so ist es eben, wenn man reich ist. Jedenfalls verbrachten wir dort ein wunderschönes Wochenende, konnten spazieren gehen und einfach die Natur genießen, von der man hier absolut gar nichts sieht. Trotzdem fragt man sich, wie es sein kann, dass nur ein paar Kilometer weiter die Menschen sterben, weil sie nicht genügend zu essen, oder kein sauberes Wasser haben . Wenn man diese beiden Welten kennen gelernt hat, kann man schon verstehen, warum die Schwarzen so unzufrieden sind und endlich Gleichberechtigung wollen – die ist nämlich auch 14 Jahre nach der Apartheid noch nicht vollständig vorhanden. Die Schwarzen wohnen größtenteils in ihren Shacks (den Wellblechhütten), die Weißen in großen Villen. Genauso kann man sich auch nicht vorstellen, dass an der Tankstelle ein Weißer Benzin auffüllt, im Supermarkt die Tüten einpackt oder die Autos bewacht. Herzlich willkommen in Südafrika.

So langsam schaffe ich es auch etwas mehr von der schönen Landschaft zu sehen. Vor 2 Wochen haben wir tapfer den Tafelberg bestiegen – traumhaft und die Mühen dort raufzukommen sind es wert. Der Ausblick lässt sich nicht in Worte beschreiben. Wenn es nicht so touristisch überlaufen wäre, wäre es noch um einiges schöner gewesen.

Letztes Wochenende haben Marie, Veronika und eine Freundin von Marie und ich das Camphill West Coast besucht. Es liegt etwa 2 Stunden mit dem Minibustaxi von hier. (Ja, den haben wir genommen und es ist nicht so extrem gefährlich wie behauptet wird). Dort arbeiten 7 andere von meiner Organisation mit körperlich und geistig beeinträchtigen Menschen zusammen. Wieder kommt man aus dem Township in eine andere Welt, aber diesmal heißt es nicht unbedingt, dass dort nur Villen stehen, aber es ist einfach so abgeschnitten von jeglicher Realität, was sicherlich auch gut für die Bewohner dort ist. Zum Camphill gehört ein riesiges Stück Land und das tollste ist, man kann sich dort frei bewegen – ja ihr habt richtig gelesen, das habe ich hier ganz schön zu schätzen gelernt. In Khayelitsha kann man niemals alleine rumlaufen und man sollte sich auch nur auf unserer Straße hier bewegen, mehr ist einfach nicht drin. Wir Freiwillige können einfach weg hier, das Wochenende in Kapstadt verbringen, oder eben einen Wochenende in eine „bessere“ Welt machen, aber die Menschen hier können das nicht. Trotzdem würde ich niemals Kapstadt meine neue Heimat nenne, viel mehr Khayelitsha, was übersetzt heißt „unsere neue Heimat“.
Die Arbeit war in den letzten Wochen sehr stressig, wir haben über 20 neue Kinder bekommen, manche nur für ein paar Tage, andere bleiben aber hier. Jedes Kind hat seine eigene Leidensgeschichte und reagiert deshalb auch auf verschiedene Dinge anders. Wir wachsten ständig, deshalb muss sich Baphumelele auch an Richtlinie halten. Gerade wird eine Babyklappe gebaut (die erste in Kapstadt) und vor zwei Wochen wurden Videokameras aufgestellt. Willkommen im Hochsicherheitstrakt – was aber sicherlich seine Richtigkeit hat. Die Kinder waren viel krank, teilweise schlimmer, wie die kleine 14 Monate alte Kgomotso, die Meningitis hat und wahrscheinlich nie wieder richtig gesund wird. Wir haben sogar 2 Wochen um ihr Leben gebangt. Andere haben „nur“ Durchfall, Hautprobleme und entzündete Finger. Deshalb standen viele Krankenhausbesuche an, die anders als in Deutschland mindestens 4 Stunden lang sind. Seit Montag stehen nun die Aufgaben für das Jahr fest. Ich werde mit Marie zusammen die Grade R (Vorschule) und das Bonitaprogramm machen.
Letzte Woche waren Ferien, was dann für uns viel Arbeit heißt, dass die Kinder liebend gerne was machen wollen. So überlegten wir uns für Mo- Do etwas. Freitag haben die Sisis („sisi“ ist xhosa und bedeutet Schwester, also die Betreuer) den Nationalfeiertag „heritage day“ nachgefeiert. Es wurde getanzt, gesungen, Gedichte vorgetragen und geschauspielert. Es war eine bunte Mischung, die nicht zuletzt durch die traditionellen Kleider zu Stande kam. Was darf an so einem Tag nicht fehlen? Richtig, das Essen... Eins der Nationalessen ist Kuhmagen, warum also nicht das an diesem Tag zubereiten. Der Geruch, den ich einiger Tage vorher im Office beim Email schreiben aufgeschnappt hatte, bereitete mir nicht so großen Hunger. Höflichkeit steht aber vorne, deswegen haben wir es alle brav probier. Leider hat mein Magen sich vollkommen geweigert mehr davon zu essen, als ein kleines Stücken. Das selbstgebrauchte Ingwerbier wurde von Schluck zu Schluck besser. Wenigstens etwas wo ich sagen konnte, dass es mir geschmeckt hat.




Es gibt noch so vieles mehr zu erzählen, teilweise geht das, vieles ist aber nicht in Worte fassbar. Ich hoffe ich konnte einen kleinen Eindruck vermitteln, was es heißt hier zu Leben und zu Arbeiten.

Jederzeit freue ich mich auf Neuigkeiten und Lebenszeichen aus Deutschland und von meinen fleißigen Bloglesern! Danke, dass ihr so intressiert dabei seid.

Salani kakuhle
Lina